C’est un très bel endroit en Bretagne et des célébrités y vivent ou y ont vécu.
It is a lovely place in Brittany where famous peolpe live or have lived.
La plage de Cap Coz est très belle !
The beach is beautiful !
Les mouettes y sont dociles.
The seagulls are sweet.
De Fouesnant, vous pouvez faire une belle promenade du Cap Coz à Beg Meil. C’est une promenade de plage en plage.
From Fouesnant, you can go for a lovely walk from Cap Coz to Beg Meil. You walk from one beach to the next.
Nous étions logés au Garrigae Cap Coz. Un hôtel très chouette où le personnel est très jeune et dynamique. Sympathique aussi et où on mange bien.
We stayed at the Garrigae Cap Coz hotel. A lovely hotel where the staff is young and dynamic. Friendly too and you can eat well there too.
Vue du restaurant de l’hôtel Garrigae Cap Coz.
Vue from the restaurant of the hotel Garrigae Cap Coz.
Plus goûtez les glaces artisanales du Glacier du Cap-Coz, en particulier la glace à la mûre…
Plus you can taste delicious home-made icecreams at the Glacier du Cap-Coz. My favourite, the blackberry one.
Nadine Kay
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire