mercredi 19 avril 2017

Keukenhof














Tulip White star



On peut même voir des orchidées et d’autres fleurs.
You can also see orchids and other flowers!

Keukenhof, c’est le plus beau jardin de tulipes du monde !  Keukenhof is the most beautiful tulip garden in the world!

Quel spectacle pour les yeux!  Quelle beauté visuelle !  On dit que les fleurs sont pour les femmes, mais il y avait beaucoup d’hommes dans ce jardin et je pense qu’ils ont tous apprécié de voir ce nombre incroyable de tulipes !  Mon mari en tout cas, oui !
What a wonder for the eyes!  Flowers are supposed to please women, but there were many men and they also seemed to enjoy all those tulips as much as the women!  My husband did enjoy seeing the tulips, for sure!
We didn’t stop in Keukenhof, but in Noordwijk, which is fifteen minutes from there by bike (you can rent a bike from your B&B and they bring the bike in front of your door) and during this Easter time, there is a superb “Beers and Tulips” night we also enjoyed.
Nous n’avons pas passé la nuit à Keukenhof, mais à Noordwijk, qui est à 15 minutes de là à vélo (des vélos que nous avons pu louer de notre B&B, emmenés directement devant la porte d’entrée).  Et pendant cette période de Pâques, il y avait une soirée « Bières et tulipes » non loin de là qui était très appréciable !
C’est génial, parce qu’à Keukenhof, ils nous permettent de prendre les photos qu’on veut.  Ils disent « à vos appareils-photos et donc on s’y est donné à cœur joie !
Un rêve devenu réalité et je sens que je vais être inspirée…
You can take the photos you like of flowers in Keukenhof and it is very appreciable!  We took photos galore!  A dream come true and I believe I will be inspired…

Nadine Kay

Le site / the website: